他移动一个更舒适的位置，检查他的小镜。

他拿著可乐，走过来说晚安。

杰克的心往下沉没，爸爸甚至连看一下都没有。他盯著镜神，泪偷偷地凝聚在眶。

他的衬衫前襟微微打开，他看见爸爸略微下瞥他的衬衫。

这应该刚好足够让爸爸看见光源，跟著窥视于他。

爸爸快要到他的房间了。

他漫不经心地说，「在我向你说晚安之前，先别去睡，我上就回来。」杰克急忙去斟了一杯可乐。

它应该在正确的位置。

然後他看见了一个转机。

希望爸爸看见了某些事，而且会喜上它！

门仍然是打开的。

「好，这样一来大概有半小时。时间已经够让我把每件事准备好。」杰克想著。

从门那边看来，你会认为，除非你打开了门，否则一个坐在桌上的人不可能看见你，但门边的那个人可以从这角度清楚地看清坐在前面的人。

这是很重要的。

杰克拿一瓶甘油,倒了一些在手上，把手指完全后，慢慢涂抹到自己的上。

「太好了。」他想。

至少他希望爸爸会！

杰克转回房，但在离开之後，他又偷偷转过来窥视，看看爸爸在什么。

他将一只手继续放，开始磨，另一只手放在一边，，使它为爸爸而立。

「我在什么？」突然升起的理智，让男孩惊恐了一会儿，但他还是继续手。

杰克听到爸爸椅的唧喳声。

他用一只睛盯著镜。

它很。

（好，到了。）他想。

他穿了一件爸爸的大衬衫，充作睡袍，在那之下什么也没有。

爸爸轻松地躺回沙发，再度打开有线电视。

冰凉的空气，拂过他的，令他的巍巍耸立。

杰克走到爸爸前，向前倾，中冬雪般柔的肌肤，给爸爸一个晚安吻。

杰克开始有些担心。在他把一切准备好之前，还不能让他去睡。

爸爸必须看见他在什么。

他无法相信自己现在所作的，但只要一想到这个，他的为之耸动，而小也变得。

「是啊，只是我忽然想要一杯可乐。」杰克努力地装作若无其事，「要不要我再帮你把酒杯倒满，反正我也要去倒？

然後，他看见爸爸走了过去。

他能看见这扇门。假如爸爸在偷看，那他将不会注意到杰克桌上的这只小镜。



他能什么？

他转开桌上小小的灯光，关了所有上的灯。

当他听到爸爸走近，变得更了。

「晚安，爸爸。」

门开始慢慢地打开。如果他已熟睡，爸爸大概不想吵醒他。

他知爸爸一定在上楼。

然後门又慢慢地关上，但并非全。

爸爸走回来检查了。

「晚安，杰。」

他回到房间，确定门被打开约一寸的空隙。

这是千载难逢的机会。

「不用，反正我也快要睡了。」爸爸的回答有些慌张。

「开始了！」杰克将睡衣拉过，完全地坐在桌上。

依照以往的习惯，他会把镜放於洗手台，然後回到他的卧房。

他坐在桌上，检查这角度好不好。

杰克最後再检查一次房间。

他并非真的想要一杯可乐；而是如果他不去倒上一杯，爸爸可能会发现破绽，到怀疑。