约翰·沃林顿先生一个人坐在桌边，他穿着格衫，有秃了，脸上也布满皱纹……齐诺上一次见到他时，他好像还是一个中年人，可现在却已经趋向于老年人了。

因为约翰和克莱德之间的僵持，搞得玛姬也和自己的儿聚少离多。老夫人再抬起，里已经有泪光了。

沃林顿先生的眉习惯地皱着，他不自己斜后方的闹，一个人喝着酒，看着窗外，也不去看一克莱德。

“不知不觉，你们都已经快到中年了。”他说，“我也是你们这个年纪的时候，开始成

“今天是你约翰叔叔的生日，不是什么粉丝见面会！”沃林顿夫人说。她又看向自己的丈夫，“约翰，你今天一定要好自己，不要再说不该说的话了，好吗？”

“沃林顿先生，好久不见。”她说。

齐诺侧过脸，看到淡绿纹的墙上挂着用气球的‘生日快乐’标语，在标语下是一个长长的足够容纳下所有人的桌，上面已经摆满了菜肴。

“我当然记得你，乔治。”齐诺笑容，“上一次见面，得二十年前了吧？你当时故意把克莱德的书包拉开，将里面的书倒在地上。”

“齐诺。”他用标准的中文语调唤她的名字，然后才用英语说，“的确好久不见了。我上次见到你的时候，你才十多岁。”

“诺拉，好久不见！”玛姬说。齐诺笑容，两人拥抱在一起，然后，玛姬夫人向后撤了撤，“来吧，孩们，屋里。”

齐诺缓缓地走向他，坐在了椅上，两人中间隔着一个座位。

沃林顿先生没有回答，只是轻哼了一声。

沃林顿的目光扫了扫她。

“你没有变化。”他说。他抬起手，指了指自己的睛，“只不过，神成熟了。”

她抬起，对上了克莱德的目光。

好想要他的签名照。”

她透过克莱德的肩膀，看到了他后的齐诺。

乔治的笑容一下就变得僵起来。

沃林顿双手握着酒杯，他有困惑地皱起眉。

“对……然后你揍了我。”他地笑，“果然是你，诺拉，还是这么记仇。”

齐诺抬起，看到克莱德已经被他的亲戚们包围了——很明显，他们对于克莱德这个人，比对他带回来女朋友、或者老约翰的生日都更兴趣，几乎所有人都围着他，玛姬夫人也一脸骄傲。

“克莱德已经三十二岁了。”齐诺说。

沃林顿先生稍稍向后靠去，他缓缓地了。

“诺拉，你还记得我吗？”一个三十岁左右的男人走过来，他笑，“我以前小的时候老跟你们两个一起玩。”

“哦，我的儿……”玛姬夫人喃喃。克莱德弯下腰，两个人拥抱在一起。

“我明年就要三十岁了，先生。”齐诺无奈地说。

沃林顿的‘他’，指的肯定是克莱德。

齐诺和克莱德走房，才发现来了二十多个亲戚，客厅里满满当当全是人。克莱德基本跟他们都认识，便一个一个问好，齐诺只见过这之中的几个。

“十七岁。”齐诺笑容。

玛姬还想再说些什么，门铃已经响了起来，她连忙转过去开门。

沃林顿先生侧过脸，看向齐诺，他了。

“我记得你比他小，你怎么会三十岁？”